《卖炭翁》是唐代伟大诗人白居易创作的一首五言叙事诗,以其独特的艺术魅力和深刻的社会洞察力,成为了中国古代诗歌的经典之作,这首诗以生动的形象和深沉的情感,为我们展示了一位普通劳动者的艰辛生活和命运悲剧,同时也揭示了封建社会的不公与矛盾。
原文如下:
卖炭翁,伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。
一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。
半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。
翻译:
卖炭的老翁,在南山里砍柴烧炭,满脸烟熏火燎,头发花白,手指也被炭火染黑,他辛辛苦苦赚来的钱,能做什么呢?仅仅够维持最基本的生活——穿上保暖的衣服,填饱肚子,他却宁愿忍受寒冷,希望天气更冷,因为炭的价格因此会有所提升。
夜深时分,一场大雪降临,老翁不得不在清晨赶着炭车去集市,牛疲惫不堪,人也饥饿难耐,但集市上却无人问津,只能在泥泞中歇息,这时,两个穿着华丽的官员出现了,他们是宫里的使者,带着皇帝的命令,用半匹红色丝绸和一丈绫布来交换那千余斤的炭,这些珍贵的丝绸,远远超过了炭的价值,老翁却无计可施,只能眼睁睁看着它们被带走。
这首诗以卖炭翁的生活困境为切入点,通过细腻的心理刻画和情节设置,展现了封建社会底层人民的生存状态,老翁的无奈、痛苦,以及宫使的骄横,都揭示了封建统治者对百姓剥削的残酷性,诗人以“半匹红纱”象征权贵的奢侈和百姓的贫困,形成了鲜明的对比,发人深思。
《卖炭翁》是一首深具社会批判精神的诗歌,它以简洁的语言,描绘出一幅生动的社会画卷,提醒我们珍视并同情那些生活在社会底层的人们,同时也对封建制度进行了无情的揭露和控诉,作为一位国学大师,我常以此诗教育后世,传承中华优秀传统文化,关注民生疾苦,呼唤社会公平正义。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表,未经许可,不得转载。